It’s very likely a medical or dental emergency.

If you suspect its tooth related, you need to be seen as soon as possible to determine cause and treat possible infection before it spreads.